A detective tracking a serial killer gives up all hope of solving the crimes and moves to another city. After he's settled in the old acquaintance he makes himself known. The serial killer has resurrected and resumes sending him pictures of his next victim.—Jo McGregor

The Watcher

The Watcher (2000)

145510

198997

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/145510/the-watcher-ar

203751

268313

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/203751/the-watcher-bg

109363

149293

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/109363/the-watcher-hr

22647

26058

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/22647/the-watcher-cs

79020

104587

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/79020/the-watcher-da

3234025

1951805215

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3234025/the-watcher-nl

4178862

1952860339

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4178862/the-watcher-en

34447

41464

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/34447/the-watcher-fi

121003

164978

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/121003/the-watcher-fr

4525863

1953092100

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4525863/the-watcher-el

4487668

1953052029

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4487668/the-watcher-hu

4209889

1952894967

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4209889/the-watcher-it

125957

173516

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/125957/the-watcher-pt

3519223

1952138617

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3519223/the-watcher-pb

4134226

1952811522

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4134226/the-watcher-ro

3930243

1952599410

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3930243/the-watcher-sr

115697

157339

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/115697/the-watcher-es

108687

148516

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/108687/the-watcher-sv

138747

190057

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/138747/the-watcher-tr